Although centered on the creation of Facebook, the film explores business competition, intellectual-property disputes, founder conflicts, corporate control, ownership, and the enormous financial consequences of transforming an idea into a global technology company